鲤鱼风老雁西飞，思妇深闺未下机。

出自明末清初彭孙贻的《忆内》

拼音和注音

lǐ yú fēng lǎo yàn xī fēi ， sī fù shēn guī wèi xià jī 。

翻译及意思

词语释义

思妇：怀念远行丈夫的妇人。鸟名。

深闺：旧时指富贵人家的女子所住的闺房（多在住宅的最里面）。

鲤鱼：1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

原诗

鲤鱼风老雁西飞，思妇深闺未下机。

明月高楼知望远，簿寒天气早缝衣。

金风一夜吹残雨，红树千山送落晖。

何事乱蛩偏唧唧，可能荡子不思归。