扁舟归去，五湖烟水，他日来思。

出自清末近现代初陈衍的《丑奴儿慢》

拼音和注音

piān zhōu guī qù ， wǔ hú yān shuǐ ， tā rì lái sī 。

翻译及意思

词语释义

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

烟水：雾霭迷蒙的水面。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

日来：天天来到。近来。

五湖：1.古代吴·越地区湖泊。2.江南五大湖的总称。3.指洞庭湖。4.指隐遁之所。

陈衍

不详

---

原诗

夜夜凉蟾，偏照离人色。

者山水登临佳日，难道淹迟。

两度湖心，湖里小艇惯飞飞。

云林一遍，云栖一遍，此外何知。

分明尔我，吟红才调，拾翠年时。

全不许、香车并辔，柔橹双枝。

倚遍雕栏，柳丝鬓影共清池。

扁舟归去，五湖烟水，他日来思。