江湖关老梦，山野避新行。

出自宋陈著的《次韵内侄竺稷并示诸儿》

拼音和注音

jiāng hú guān lǎo mèng ， shān yě bì xīn xíng 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

山野：1.山村僻野。2.指民间。3.粗鲁不文雅。

陈著

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

原诗

春首还相见，吾怀白与兄。

江湖关老梦，山野避新行。

危虑船迎浪，残生漏送更。

东风溪上路，欲别若为情。