红尘冠盖真堪怕，还我平生白接䍦。

出自宋陆游的《避暑近村偶题》

拼音和注音

hóng chén guān gài zhēn kān pà ， hái wǒ píng shēng bái jiē lí 。

翻译及意思

词语释义

红尘：（名）①花花绿绿的繁华社会。②泛指人世间：看破～。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

冠盖：（名）官员穿戴的服饰和乘坐的车辆，借指官吏：～如云（形容集会的官员很多）。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

乞得身归荷圣时，登临筋力未全衰。

楚祠草合三叉路，隋寺苔侵半折碑。

孤店不妨乘月宿，扁舟频为看山移。

红尘冠盖真堪怕，还我平生白接䍦。