几欲西风斟别酒，不堪零露满衣巾。

出自元末明初王翰的《寄别刘子中》

拼音和注音

jī yù xī fēng zhēn bié jiǔ ， bù kān líng lù mǎn yī jīn 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

衣巾：衣服和佩巾。语本《诗．郑风．出其东门》:'缟衣綦巾。'余冠英注:''巾'，佩巾也。'衣服和头巾。指装殓死者的衣服与单被。指青领衣和方巾。明清时的秀才服式。借指秀才的资格和待遇。

几欲：其意为几乎想要。

王翰

不详

---

原诗

问君西去与谁亲，吴楚山川满目新。

贾傅有才终大用，杜陵无计岂长贫。

凤凰台古思明月，采石江空梦白蘋。

几欲西风斟别酒，不堪零露满衣巾。