白发往来愁客路，青山归去掩柴关。

出自元末明初郭钰的《和黄用泰见别》

拼音和注音

bái fà wǎng lái chóu kè lù ， qīng shān guī qù yǎn chái guān 。

翻译及意思

词语释义

青山：长满绿植的山。

往来：（动）①去和来。②交际；交往：～密切。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

---

原诗

双井词源疏派远，诸孙文采邈难攀。

芝兰晴日庭阶外，花柳春风杖屦间。

白发往来愁客路，青山归去掩柴关。

却怪溪流离恨满，寒声永夜响潺湲。