华发萧骚事远游，万三千里此淹留。

出自清铁保的《书怀(其二)》

拼音和注音

huá fà xiāo sāo shì yuǎn yóu ， wàn sān qiān lǐ cǐ yān liú 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

远游：远游，读音yuǎn yóu，汉语词语，意思是指到远方游历。

淹留：（书）（动）长期逗留：何事苦～|～他乡。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

铁保

不详

---

原诗

华发萧骚事远游，万三千里此淹留。

乍依西域日中市，亲见黄河天上流。

两路回夷分彼界，八城将帅喜同舟。

半年谪宦超都护，投老涓涘惧莫酬。