只应金井畔，好借凤凰鶱。

出自清胤禛的《园景十二咏(其三)梧桐院》

拼音和注音

zhǐ yīng jīn jǐng pàn ， hǎo jiè fèng huáng xiān 。

翻译及意思

词语释义

凤凰：传说中的百鸟之王。羽毛美丽。雄的叫凤，雌的叫凰。常用来象征吉祥。

金井：井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。南朝梁费昶《行路难》诗之一﹕'唯闻哑哑城上乌﹐玉栏金井牵辘轳。'宋苏轼《用前韵答西掖诸公见和》﹕'双猊蟠础龙缠栋﹐金井辘轳鸣晓瓮。'清陈维崧《品令．夏夜》词﹕'夜色凉千顷﹐携笛簟﹐依金井﹐辘轳清冷。'一说即石井。金﹐谓其坚固。借指墓穴或骨瓮。

胤禛

不详

原诗

棹泛湾湾水，桥通院院门。

吟风过翠屋，待月坐桐轩。

秋叶催诗落，春花应节繁。

只应金井畔，好借凤凰鶱。