寥落吹台望紫宸，上觞此日正千春。

出自明张煌言的《五月既望，行营恭祝监国鲁王千秋有感》

拼音和注音

liáo luò chuī tái wàng zǐ chén ， shàng shāng cǐ rì zhèng qiān chūn 。

翻译及意思

词语释义

寥落：（形）稀少而又冷落：晨星～|灯火～。［反］繁多。

吹台：1.相传春秋时师旷吹乐之台。在今河南省开封县东南。2.事情因遇困难而中止。3.扬州市瘦西湖公园内地名。

张煌言

张煌言（1620—1664年），字玄著，号苍水，鄞县（今浙江宁波）人，汉族，南明儒将、诗人，著名抗清英雄。崇祯时举人，官至南明兵部尚书。后被俘，遭杀害，就义前，赋《绝命诗》一首。谥号忠烈。其诗文多是在战斗生涯里写成，质朴悲壮，表现出作家忧国忧民的爱国热情，有《张苍水集》行世。张煌言与岳飞、于谦并称“西湖三杰”。清国史馆为其立传，《明史》有传。1776年（乾隆四十一年）追谥忠烈，入祀忠义祠，收入《钦定胜朝殉节诸臣录》。

原诗

寥落吹台望紫宸，上觞此日正千春。

乾坤缥缈灵光殿？江汉潆洄黯黮津。

一自玉舆蒙雾露，遂令金鉴转风尘。

可怜节下遥称庆，独有瑶池旧从臣。