出自宋文同的《郡斋水阁闲书.独坐》
拼音和注音
dú zuò shuǐ biān lín xià ， wǎn rú gù lǐ xián jū 。
翻译及意思
词语释义
闲居：（动）在家里住着没有工作做。
独坐：一个人坐着。旧题汉·李陵《答苏武书》：“独坐愁苦，终日无睹。”专席而坐。亦谓骄贵无匹。唐人因《后汉书•宣秉传》中“三独坐”之事，遂以“独坐”为御史中丞别名。
如故：（动）①跟原来一样：依然～。②像老朋友一样：一见～。
林下：林下línxià幽僻之境,引伸指退隐或退隐之处独此林下意,杳无区中缘。——李白《安陆寄刘绾》
故里：（名）故乡：荣归～。［近］故园|故土。
宛如：宛如，读音为wǎn rú，汉语词语，意思是正像；好像
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。
原诗
不报门前宾客，已收案上文书。
独坐水边林下，宛如故里闲居。