清晨了人事，过午掩柴关。

出自金赵秉文的《闲闲堂》

拼音和注音

qīng chén le rén shì ， guò wǔ yǎn chái guān 。

翻译及意思

词语释义

清晨：时间词。指太阳出来前后的一段时间。

人事：（名）①人的离合、境遇、存亡等情况。②关于工作人员的录用、培养、调配、奖惩等工作：～安排。③指人与人之间的关系：～纠纷。④事理人情：不懂～。⑤人力能做到的事：尽～。⑥人的意识的对象：他昏迷过去，～不知。

过午：过午guòwǔ中午以后现在是休息时间,你过午再来看看

赵秉文

赵秉文（1159～1232）金代学者、书法家。字周臣，号闲闲居士，晚年称闲闲老人。磁州滏阳（今河北磁县）人。世宗大定二十五年进士，调安塞主簿。历平定州刺史，为政宽简。累拜礼部尚书。哀宗即位，改翰林学士，同修国史。历仕五朝，自奉如寒士，未尝一日废书。能诗文，诗歌多写自然景物，又工草书，所著有《闲闲老人滏水文集》。

原诗

天运如转毂，日月如循环。

人生天地内，顷刻安得闲。

所贵心无事，心安身自安。

低头拾红叶，仰面看青山。

朝听新泉响，暮送飞鸟还。

清晨了人事，过午掩柴关。

高非出天外，低不堕尘寰。

花落鸟声寂，我处动静閒。