文园一卧动经年，消息难当咫尺传。

出自明欧必元的《完初曾丈以嗜酒患足闭户经年不得一晤怅然奉寄》

拼音和注音

wén yuán yī wò dòng jīng nián ， xiāo xi nán dāng zhǐ chǐ chuán 。

翻译及意思

词语释义

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

难当：（动）①难以担当或充当：～此重任|好人～。②难以禁受：羞愧～。

文园：即孝文园。指汉·司马相如。因司马相如曾任文园令。借指文人。

欧必元

不详

---

原诗

文园一卧动经年，消息难当咫尺传。

足比卞和元抱玉，醉同苏晋亦逃禅。

工诗聊玩人间世，习静还清枕上缘。

屈指与君风雨夜，物情时事各萧然。