捩风鹳鹤城边去，截雨虹蜺海上来。

出自明何景明的《雨过何太仆》

拼音和注音

liè fēng guàn hè chéng biān qù ， jié yǔ hóng ní hǎi shàng lái 。

翻译及意思

词语释义

上来：1.开始；起头。2.从低处到高处。3.表示人或事物随动作趋近于某处。4.表示人员或事物随动作由较低部门(层)到较高部门(层)。5.表示成功地完成某一动作。6.表示状态发展,兼有范围逐渐扩大的意思。

海上：海边；海岛。指湖滨。指上海。犹言沪上。海面上。

鹤城：古地名。约在今河南省睢县西南。指扬州。

何景明

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

原诗

檐日阴阴喧晚雷，坐深庭树不思回。

捩风鹳鹤城边去，截雨虹蜺海上来。

诗兴西堂还旧草，酒杯东阁又官梅。

阴符遁甲谈兵罢，愁向烟尘雨鬓催。