洞房犹自寒，何况关山北。

出自唐崔道融的《拟乐府子夜四时歌四首(其四)》

拼音和注音

dòng fáng yóu zì hán ， hé kuàng guān shān běi 。

翻译及意思

词语释义

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

洞房：（名）新婚夫妇住的房间。

犹自：（副）尚且；仍然。

何况：（连）表示递进（多含反问意）：工作中有很多东西需要学习，～你们是新手。

崔道融

崔道融，江陵人。唐末诗人。以征辟为永嘉（今浙江省温州市）令。累官至右补阙。后避居于闽，因号“东瓯散人”。与司空图为诗友，人称江陵才子。工绝句。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。

---

原诗

银缸照残梦，零泪沾粉臆。

洞房犹自寒，何况关山北。