青山隐约雾中看，黄叶萧疏夕照残。

出自明罗洪先的《九日如玄潭(其一)》

拼音和注音

qīng shān yǐn yuē wù zhōng kàn ， huáng yè xiāo shū xī zhào cán 。

翻译及意思

词语释义

萧疏：1.萧条荒凉：满目疮痍，万户～。2.稀疏；稀稀落落：黄叶～。白发～。

青山：长满绿植的山。

夕照：1.夕阳；落阳。2.傍晚的阳光；3.芍药属杂交品种。4.舞剧。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

隐约：（形）看起来或听起来不很清楚；感觉不明显。［近］模糊|依稀。［反］清楚|清晰。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

---

原诗

青山隐约雾中看，黄叶萧疏夕照残。

唤得渔舟来借渡，隔江人影在阑干。