咫尺端溪不谋面，与君俱有鬓边丝。

出自明末清初陈恭尹的《答朱彦则二首(其一)》

拼音和注音

zhǐ chǐ duān xī bù móu miàn ， yǔ jūn jù yǒu bìn biān sī 。

翻译及意思

词语释义

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

谋面：（书）（动）彼此见面而认识：素未～。

陈恭尹

陈恭尹（1631 ～1700），字元孝，初号半峰，晚号独漉子，又号罗浮布衣，汉族，广东顺德县（今佛山顺德区）龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人，与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法，时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》，诗文各15卷，词1卷。

原诗

云间坛坫世同推，之子南来慰所思。

白石砂床勾漏客，清秋幕府杜陵诗。

句如初日斯为美，曲是阳春和自迟。

咫尺端溪不谋面，与君俱有鬓边丝。