九河水流何溅溅，君去春花车马前。

出自明李攀龙的《送包大中长芦知事》

拼音和注音

jiǔ hé shuǐ liú hé jiàn jiàn ， jūn qù chūn huā chē mǎ qián 。

翻译及意思

词语释义

水流：1.江、河等的统称。2.流动的水：河道经过疏浚，～畅通。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

河水：河水即河里的水。它含有碳酸盐、硫酸盐及钙等溶解物，与海水不同，海水主要含有氯化物和钠。

春花：1.春天的花。2.青春年华；少壮之时。3.旧时宫廷中立春日以金银珠翠等造饰的座花，表示迎春。4.春天开花。

花车：（名）举行喜庆典礼或迎接贵宾时特别装饰的汽车、火车或马车。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

九河水流何溅溅，君去春花车马前。

入幕官僚清宴久，挥毫渤海白云天。

相将牛酒劳从事，未少鱼盐给俸钱。

此去陆沉无不可，于今蓟北静烽烟。