别卢秦卿

知有前期在,难分此夜中。
无将故人酒,不及石尤风。

作品评述

《别卢秦卿》作品评述:[注释](1)前期:约好再见面的日期。(2)石尤风:也叫打头风。传说古代有位姓尤的商人娶了姓石的女子为妻。石氏多次阻止丈夫外出经商不能。石氏思念丈夫而死。临死前许愿:死后要变成大风,阻止商船前行,让天下的妻子能与丈夫在一起。此后,凡船行水中遇到迎面逆风,使船难以行进,称为石尤风。[译文]送别你时,明知我们已约好再相会的日期,然而在这离别之夜,还是难舍难分。老朋友再留一留吧,我的这杯酒未必还不如那阻挡你船行的石尤风。----------------------------送别是古代人生活中的常事,故而也成了古诗中屡写不衰的题材。唐诗中的送别诗汗牛充栋,但这首诗却能翻出新意,别具一格。“知有前期在,难分此夜中。”起句突兀。前期,即后会之期 ,重逢之期。对于分别的人来说,“后会有期”本来是一个极大的安慰,但诗人将它翻到前面,置于一个次要、陪衬的地位,意思是说纵然知道后会有期 ,但此夜之别,仍然难分难舍。这样一退一进,欲擒故纵的写法 ,不仅将难分之情表现得更为感人,而且这么一口说出后会之事,也就逼得对方毫无回旋余地 ,只能被这种“最入情”之言所压倒。“无将故人酒,不及石尤风”末句收得平淡,然而借酒发挥之辞,却非同寻常。据《江湖纪闻》记载:“石尤风者,传闻石氏女嫁为尤郎妇 ,情好甚笃 。为商远行,妻阻之不从 。尤出不归,妻忆之病亡。临亡叹曰:‘吾恨不能阻其行以至于此,今凡有商旅远行,吾当作大风 ,为天下妇人阻之 ’,自后商旅发船值打头逆风,则曰此石尤风也,遂止不行。妇人以夫为姓,故曰石尤 。”这便是“石尤风”一词的来历及含意。这两句意思是说逆风尚且能滞客留人,你可不要使“故人酒”反不及一阵打头的逆风!这里连用两个否定句式,造成对比、递进的语势,使言辞变得激切有力,气势逼人 ,而又情韵浓烈 ,直令人无言以对。“留客苦言,非多情者想不及此 。”诗人设想之妙,言辞之巧,皆出自难分之情,留客之意,主人如此多情,客人是不忍推,也不能推的,那结果大概只能是宾主一杯又一杯,杯酒情胜石尤风,一醉方休了。古人送别诗一般将“ 后会之期”置后诗后描写,如王昌龄的“沅江流水到辰阳,溪口逢君驿路长。远谪唯知望雷雨 ,明年春水共还乡。”(《送吴十九往沅陵》)孟浩然的“故人具鸡黍 ,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。”(《过故人庄》)司空曙这首诗则一反常态,将“后会之期”置于篇首,造成一种突兀奇崛之势 ,把人类难别难分之情表现得深婉曲折,动人心魄。 le_cha诗词大全

作者介绍

司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯于劒南。贞元中,为水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,为大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。

诗词推荐

送君何处最堪思,孤月停空欲别时。露茗犹芳邀重会,寒花落尽不成期。鹤令先去看山近,云碍初飞到寺迟。莫倚禅功放心定,萧家陵树误人悲。

五绝

官舻客艑满淮汴,车驰马聚无闲时。岂有余力事栋宇,後园荒草长离离。朱侯下车百职举,亦治宴豆频游嬉。梁冠爵弁各得礼,道路溢誉亡高卑。因隙作堂名四照,虚光转纳娥与羲。面面悬窗夹花药,春英秋蕊冬竹枝。射堋宽阔习武事,镜沼清浅吹文漪。侯之此意宁自乐,夷情劳士俱忘疲。

五绝

蚤觉浮生类转蓬,江湖元不恨西东。十年敛迹居林下,万里游情付梦中。开阖岂嫌梅子雨,往来难信石尤风。青山坐老堆黄发,奈尔滔滔泣路穷。

五绝

庄暴见孟子,曰:“暴见于王,王语暴以好乐,暴未有以对也。”曰:“好乐何如?”孟子曰:“王之好乐甚,则齐国其庶几乎!”他日,见于王曰:“王尝语庄子以好乐,有诸?”王变乎色,曰:“寡人非能好先王之乐也,直好世俗之乐耳。”曰:“王之好乐甚,则齐其庶几乎!今之乐犹

五绝

大道绝群伦,古今无匹配。张子涉其源,超然意冥会。宴坐一堂空,乾坤皆破碎。八荒自神游,万法非我对。眼前郁峥嵘,毫发了无碍。揭名谅真实,举首谁领解。咄哉愚痴儿,矜己妄尊大。一念思遗物,胸次先愦愦。不见南荣趣,偕来还几辈。颠倒欲何之,却走山愈背。吾今识子綦,独立

五绝

风阁开还闭,龛灯暗复明。竹间听露滴,庭际看云竹。皎月千门静,微风一座清。只今廷诤者,谁复继元成。

五绝

古人已不见,乔木竟谁过。寂寞首阳山,白云空复多。苍苔归地骨,皓首采薇歌。毕命无怨色,成仁其若何。我来入遗庙,时候微清和。落日吊山鬼,回风吹女萝。石崖向西豁,引领望黄河。千里一飞鸟,孤光东逝波。驱车层城路,惆怅此岩阿。

五绝

恨唱歌声咽,愁翻舞袖迟。西陵日欲暮,是妾断肠时。

五绝

彦霖父子魏公客,持国之兄招不得。豪华落尽漳水流,主人眠石扃醉白。天倾地坼古今愁,浣花穷他老参谋。窗寒雪历灯昏夜,门静虫吟叶落秋。平生故人渺江浦,谁往省之遗宗武。惜哉赤白两洪崖,敢道交情弃如土。回舟菽浦思依依,空忆桃花鲚鱠肥。竹西骑鹤不可去,西州万里交安归。

五绝

深院静,小庭空,断续寒砧断续风。无奈夜长人不寐,数声和月到帘栊。云鬓乱,晚妆残,带恨眉儿远岫攒。斜托香腮春笋懒,为谁和泪倚阑干。

五绝

用武不虞,谁能去兵。师出以律,动必有名。折彼遐术,布昭圣武。和众安民,时惟多助。

五绝

家学今三世,儒流甫七人。生涯无窭悴,存没几酸辛。父干真吾责,孙枝见汝新。提携从总丱,成长及冠巾。幸有源流正,应先器质醇。绪馀虽耳染,缘饰菲天真。黄卷心怀古,青灯坐达晨。定无钱使鬼,当见笑如神。科目诚尚龙,朝家重选抡。桂分清夜月,花趁曲江春。此日云霄路,他年

五绝

结屋山涧曲,挂瓢秋树颠。鸣不中律吕,时时惊我眠。吾儿亦恶聒,肋力事弃捐。止我为尔歌,不如恣其然。狂风动地至,万窍各啾喧。一瓢虽易除,岂在有无间。皪皪山下石,泠泠手中弦。临流写所爱,坐听坐穷年。

五绝

一生所闻张仲蔚,闭门蓬蒿深几尺。迩来伐竹声丁丁,手披榛丛待三益。径中踏破苍苔色,定是幽人芒屦迹。莫将车边两轮赤,夺此千竿一池碧。

五绝

万山深处只空餐,报赠惭无双玉盘。日晏仅馀晨粥半,夜凉更觉夏衾单。怜渠许国丹心在,付与穷途白眼看。它日鸡豚燕同社,不烦父老见思栾。

五绝

西掖梧方茂,南濒藻巳芜。谢庭风絮远,潘室月窗孤。有训才吾子,无人乳何姑。吊宾成白鹤,卜地得青乌。

五绝

煞曾著意斟量过,天下事、无穷尽。贪荣贪富,朝思夕计,空劳方寸。蹑足封王,功名盖世,谁如韩信。更堆金积玉,石崇豪侈,当时望、倾西晋。长乐宫中一叹,又何须累累悬印。坠楼效死,轻车东市,头膏血刃。尤物虚名,於身何补,一齐休问。遇当歌临酒,舒眉展眼,且随缘分。

五绝

去年寺里开辛夷,君来忆我曾题诗。今年我来君已去,思君还对花开时。欲寻花下君行迹,日暮空庭古苔碧。殷勤把酒问花枝,看过春风几行客?

五绝

冶父方丈,了无遮障。拳踢相应,当仁不让。妙转绵绵一脉通,谁知灭却临济宗。

五绝

君不见江南琴师海与聪,谁与传者梦溪公。又不见醉翁诗中沈夫子,听水作琴琴谱起。祗今人间何处无琴师,问渠端由渠未知。钱塘东风万人裹,沈家还见奇男儿。沈家家住鸳湖曲,夜理渔丝朝采菊。菊苦难餐鱼又寒,弹出歌声寄凄独。近来携琴东海行,清音应滑如流莺。湖园日暖百花叹,

五绝

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。