夜静月明溪水喧，先秋风物已萧然。

出自宋范祖禹的《游李少师园十题.和张二十五游白龙溪甘水谷郊居杂咏七首(其六)》

拼音和注音

yè jìng yuè míng xī shuǐ xuān ， xiān qiū fēng wù yǐ xiāo rán 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

风物：风光景物。即风景。

溪水：指水道窄而浅，水流速度变化多端，多处于河流上游山谷的自然淡水。

范祖禹

范祖禹（1041-1098），字淳甫（淳，或作醇、纯，甫或作父），一字梦得，汉族，成都华阳人。生于宋仁宗康定二年，卒于哲宗元符元年，终年五十八岁。著名史学家，“三范修史”之一。祖禹著《唐鉴》十二卷，《帝学》八卷，《仁宗政典》六卷；而《唐鉴》深明唐三百年治乱，学者尊之，目为唐鉴公。《宋史本传》又著文集五十五卷，《宋史艺文志》并行于世。

---

原诗

夜静月明溪水喧，先秋风物已萧然。

藤萝作帐云为枕，冷挂絺衣石上眠。