百年万事烟雨过，乡井一念终难灰。

出自元惟则的《送止照归古洪曲江三首(其一)》

拼音和注音

bǎi nián wàn shì yān yǔ guò ， xiāng jǐng yī niàn zhōng nán huī 。

翻译及意思

词语释义

百年：1.指很多年或很长时期：～大业。～不遇。2.人的一生；终身：～好合（新婚颂词）。～之后（婉辞，指死亡）。3.字面释义：一百年

一念：1.一动念间；一个念头。2.佛家语。指极短促的时间。

万事：万事wànshì一切事情;全部事情万事如意

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

乡井：乡井xiāngjǐng乡里;家乡

惟则

元僧。俗姓谭。得法于明本。辟吴城东北隅废圃为方丈，名师子林。又尝遁迹松江之九峰。工诗。有《师子林别录》

---

原诗

暮云飞上钱王台，乱峰蘸碧湖光开。

六桥春色看正好，之子不肯重徘徊。

百年万事烟雨过，乡井一念终难灰。

浩歌归去送归去，梦断楚水何时来？