眼前蝶黛杯中绿，头上蛾眉水底明。

出自明末清初何巩道的《送李子将兄弟之羊城》

拼音和注音

yǎn qián dié dài bēi zhōng lǜ ， tóu shàng é méi shuǐ dǐ míng 。

翻译及意思

词语释义

杯中：指杯中之酒。

头上：1.头的上方；头顶。2.指时候，时间的某一点。3.先，前头。4.方位词。用在名词后，表示在某种事物的范围以内。

蛾眉：美人的秀眉。也喻指美女;美好的姿色。

眼前：（名）①跟前：近在～。②目前，最近的一段时间内：～的困难。

何巩道

不详

---

原诗

题诗欲送江门棹，闻道羊城客已行。

双鸟岂甘笼下老，孤帆惟向海边轻。

眼前蝶黛杯中绿，头上蛾眉水底明。

好景断肠无可说，年年嬴得别离情。