岩为体兮云为衣，云中君兮憺翠微。

出自清弘历的《云岩歌》

拼音和注音

yán wèi tǐ xī yún wèi yī ， yún zhōng jūn xī dàn cuì wēi 。

翻译及意思

词语释义

云中：1.云霄之中，高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地，秦时置郡，治所在云中县（今内蒙古托克托东北）。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。

翠微：（书）（名）青绿的山色，也泛指青山：苍苍横～。

云中君：传说中的神名。见《楚辞．九歌》及《汉书．郊祀志上》。所指何神﹐诸说不一。王逸﹑颜师古注谓为云神﹐王闿运《楚辞释》谓为云梦泽水神﹐郭沫若《九歌今译》谓为女神﹐姜亮夫《屈原赋校注》谓为月神。

弘历

不详

原诗

云之岩，岩生云，□□霮䨴氤复氲。

岩之云，云笼岩，嶾嶙巀嶭崿且嵁。

岩为体兮云为衣，云中君兮憺翠微。

云为舆兮岩为盖，岩之仙兮颓如醉。

芳有时而春韶，翠有时而秋消。

阅菀枯兮四序，含动静兮终古。

动岂我知，静岂我为。明月今夕，流水昔时。