满江烟雨冷凄凄，万紫千红踏作泥。

出自明罗万杰的《江上落花五首(其三)》

拼音和注音

mǎn jiāng yān yǔ lěng qī qī ， wàn zǐ qiān hóng tà zuò ní 。

翻译及意思

词语释义

万紫千红：形容春天百花盛开，争奇斗艳的景色。也比喻事物丰富多彩。

凄凄：1.乌云密布，即将下雨的样子。2.凄凉寒冷的样子。3.悲伤哀痛的样子。4.水流的样子。

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

冷凄凄：亦作'冷凄凄'。形容寒凉。

罗万杰

不详

---

原诗

满江烟雨冷凄凄，万紫千红踏作泥。

残醉重扶湘水北，春风直到灞陵西。

半钩明月莺声碎，一派斜阳燕语低。

最是怀人多黯别，朝来陌上手分携。