此柏如有意，森森近我堂。

出自明湛若水的《咏正堂旁老柏》

拼音和注音

cǐ bǎi rú yǒu yì ， sēn sēn jìn wǒ táng 。

翻译及意思

词语释义

森森：森森sēnsēn∶形容繁密丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森。——唐·杜甫《蜀相》∶形容阴沉可怕看了这水泡子四边黑压压的老树,不禁有一种鬼域森森之感。——端木蕻良《科尔沁旗草原》∶形容寒冷冷森森

有意：（动）有某种心思：我～合伙，但资金不够。②（副）故意：～刁难人。

湛若水

少师事陈献章。弘治十八年进士，授编修。历南京国子监祭酒，南京吏、礼，兵三部尚书。在翰林院时与王守仁同时讲学，主张“随处体认天理”，“知行并进”，反对“知先行后”，与阳明之说有所不同。后筑西樵讲舍讲学，学者称甘泉先生。卒谥文简。著有《心性图说》、《格物通》、《甘泉集》等

原诗

此柏如有意，森森近我堂。

避檐东干落，碍日北厅凉。

正色难谐俗，何心独傲霜。

春花与夏草，同尔一时芳。