青衫司马江州住。

出自元冯子振的《鹦鹉曲》

拼音和注音

qīng shān sī mǎ jiāng zhōu zhù 。

翻译及意思

词语释义

司马：1.官名。2.官名。3.王宫外门。4.指汉文学家司马相如。5.指唐大诗人白居易。

青衫：意思为青色的衣衫；黑色的衣服。古代指书生。

青衫司马：唐白居易贬官江州司马时﹐所作《琵琶引》有'座中泣下谁最多﹐江州司马青衫湿'之句﹐后因用'青衫司马'喻指失意之官吏。

冯子振

元代散曲名家，1253-1348，自号瀛洲洲客、，湖南攸县人。自幼勤奋好学。时年47岁，人谓“大器晚成”。朝廷重其才学，先召为集贤院学士、待制，继任承事郎，连任保宁（今四川境内）、彰德（今河南安阳）节度使。晚年归乡著述。世称其“博洽经史，于书无所不记”，且文思敏捷。下笔不能自休。一生著述颇丰，传世有《居庸赋》、《十八公赋》、《华清古乐府》、《海粟诗集》等书文，以散曲最著

原诗

青衫司马江州住。月夜笛厌听村父。

甚有传旧谱琵琶，切切嘈嘈檐雨。

薄情郎又泛茶船，近日又浮梁去。

说相逢总是天涯，诉不尽柔肠苦处。