中年纷仕宦，南北叹离群。

出自清吕宪曾的《送十二弟宗则之祥符教谕任》

拼音和注音

zhōng nián fēn shì huàn ， nán běi tàn lí qún 。

翻译及意思

词语释义

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

仕宦：1.给皇帝当仆人，做官的意思。2.引申为仕途，官场。3.指官员。

离群：离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人

中年：（名）四五十岁的年纪：～妇女|人到～。

吕宪曾

不详

---

原诗

西风吹鸿雁，飞鸣过园林。

嘹唳入我耳，凄凄动我心。

我心胡为动，为言别弟昆。

弟昆共一堂，吹篪和以埙。

岁时联宴会，伏腊共明禋。

礼貌无雕饰，性至情自真。

中年纷仕宦，南北叹离群。

忆昔同就传，受业有先民。

戒我端趋向，教我以成人。

悠悠四十年，玩愒负师恩。

贤书虽滥厕，诗书气未深。

子今为人师，德成必有邻。

黉宫育才地，梁台多嘉宾。

行矣敦教化，努力振斯文。

以此勤职业，应知吾道尊。

我行悲迟暮，宦迹等浮云。

垂老仍墨绶，勇退是夙因。

白头期聚首，天涯各爱身。