出自宋末元初方回的《己亥十一月二十一日长至前一旬书》
拼音和注音
běi jí dì shang sān shí liù dù chū ， nán jí dì xià sān shí liù dù rù 。
翻译及意思
词语释义
地下：（名）地面之下；地层内部：～水|～资源|～核实验。②（形）秘密的；不公开的：～工作|～组织。
地上：陆地上。指人间，阳世。
三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。
三十六：约计之词，极言其多。
南极：1.地球的最南端，南纬九十度上。2.罗盘上磁针所指的一端，约离地球上的南极有二千五百公里。3.南方穷极边远之地。
六度：1.谓天、地、春、夏、秋、冬乃万物之制度。2.佛教语。又译为“六到彼岸”。“度”是梵文pāramitā（波罗蜜多）的意译。指使人由生死之此岸度到涅槃（寂灭）之彼岸的六种法门：布施、持戒、忍辱、精进、精虑（禅定）、智慧（般若）。
方回
幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》
原诗
北极地上三十六度出，南极地下三十六度入。
四海之内居中国，不见南极见北极。
东生西没一轮日，西没昏黑东生白。
春分秋分昼夜中，天上地下度数同。
地上天少日晷短，子月日南而北返。
地上天多日晷长，午月日北而南行。
四时成岁岁如此，日南日北而已矣。
一百八十度有奇，不过一往一来耳。
或谓四游升降殆不然，所以景祐新书删其篇。