珠海东连黄木湾，化成楼阁水云间。

出自明黎民表的《午日同诸亲友泛越江作(其四)》

拼音和注音

zhū hǎi dōng lián huáng mù wān ， huà chéng lóu gé shuǐ yún jiān 。

翻译及意思

词语释义

海东：指海以东地带。常指日本。

楼阁：楼房。

云间：松江府的别称。现在上海松江县一带。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

化成：化成，汉语词语，拼音是huà chéng，指教化成功。

珠海：产珠之海，喻富庶地区。泛指我国南部海疆。市名。在广东省·珠江入海口的西侧，年设县，年改为省辖市，为我国对外贸易的主要基地之一。现已成为经济特区。

黎民表

不详

---

原诗

珠海东连黄木湾，化成楼阁水云间。

秋花锦石行疏日，五月潮生喷雪山。