欢娱曾几时，人世苦流离。

出自明末清初屈大均的《咏怀(其十七)》

拼音和注音

huān yú céng jǐ shí ， rén shì kǔ liú lí 。

翻译及意思

词语释义

欢娱：欢欣娱乐、欢愉。

几时：（代）什么时候：你～返校？

人世：人间；世间。整个人类社会;人类世界。

流离：（书）（动）由于战乱或灾荒而流浪离散：～转徙。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

---

原诗

少年学神仙，披发罗浮戏。

麻姑爱玉颜，为作芙蓉髻。

簪以明月珠，拂以红罗帨。

吹笛东南峰，紫鸾来嘒嘒。

欢娱曾几时，人世苦流离。

君为空中云，我为机上丝。

将丝系浮云，缠绵安可期。

悠悠望蓬山，终古长相思。