尺书未达年应老，先被新春入故园。

出自唐方干的《岁晚言事寄乡中亲友》

拼音和注音

chǐ shū wèi dá nián yīng lǎo ， xiān bèi xīn chūn rù gù yuán 。

翻译及意思

词语释义

故园：对往日家园的称呼。

新春：（名）春节以后的一二十天。

尺书：指书籍。古代简牍的长度有一定规定，官书等长二尺四寸，书非经律者，短于官书，称为短书。指书信。指诏书。

方干

方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。

原诗

急景苍茫昼若昏，夜风乾峭触前轩。

寒威半入龙蛇窟，暖气全归草树根。

蜡烬凝来多碧焰，香醪滴处有冰痕。

尺书未达年应老，先被新春入故园。