出自明沈周的《周较书宗道主吾塾自吾弟以及吾儿去就十余年因竹请题寓情有咏》
拼音和注音
cǐ jūn yǐ jué chuí chuí lǎo , zhì zǐ jīn kàn shāo shāo zhǎng 。
翻译及意思
词语释义
稚子:幼儿;小孩子。
此君:①对竹的昵称,后亦泛指所好之物。②“这个人”的尊敬称法:此君虽逝,精神永存。③“这个人”的讽刺称法:此君恶行,人所不齿。
垂老:垂老chuílǎo年将至老
稍稍:稍微、逐渐;渐渐:~休息一下。~有点儿疲倦。
沈周
沈周(1427~1509)明代杰出书画家。字启南,号石田、白石翁、玉田生、有居竹居主人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。生於明宣德二年,卒於明正德四年,享年八十三岁。不应科举,专事诗文、书画,是明代中期文人画“吴派”的开创者,与文徵明、唐寅、仇英并称“明四家”。传世作品有《庐山高图》、《秋林话旧图》、《沧州趣图》。著有《石田集》、《客座新闻》等。
原诗
一别清风又十霜,重来三径未全荒。此君已觉垂垂老,稚子今看稍稍长。
书简漫消新岁月,渔竿不厌旧沧浪。
试呼浊酒歌淇澳,昨夜疏帘雨正凉。