水上人家半掩门，寒鸦栖尽欲黄昏。

出自明顾猷的《秋夜泊谢村》

拼音和注音

shuǐ shàng rén jiā bàn yǎn mén ， hán yā qī jǐn yù huáng hūn 。

翻译及意思

词语释义

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。

水上：水面上。犹水边。旧时谓妓女开始接客。

寒鸦：1.受冻的乌鸦。2.乌鸦的一种。也称慈鸦、慈乌、孝乌、小山老鸹。

半掩门：一种和上流社会沾点边的妇女，经济上依赖那些阔佬情夫，却又不公开卖笑，通常还拼命装出一副假正经的样子。高等暗娼、高等妓女。

水上人家：长期居住、生活在水面的家庭。

顾猷

不详

---

原诗

水上人家半掩门，寒鸦栖尽欲黄昏。

孤舟问泊依红树，记得唐人咏谢村。