凄然荷锄地，谁复伴老慵。

出自宋周孚的《哭高伯庸》

拼音和注音

qī rán hè chú dì ， shuí fù bàn lǎo yōng 。

翻译及意思

词语释义

凄然：（书）（形）形容悲伤：泪水～而下。

荷锄：扛着锄头。指过隐居生活。

锄地：锄地chúdì[hoesoil,weeds,etc]以锄头进行中耕、除草等的田间管理。

周孚

寓居丹徒。孝宗乾道二年进士。淳熙初，官至真州教授。工诗，文章不事雕绘。有《蠹斋铅刀编》

原诗

晚雨泽丛艾，惊风倒枯松。

苍苍固无神，此语疑可从。

十年江南岸，与君每从容。

披翻俱败简，登眺同老筇。

平生毁誉半，意子陈元龙。

方期万里行，忽与二竖逢。

哀音忆初闻，一恸几摧胸。

岁月逝不留，炎曦已成冬。

惟昔在世日，最厚庞与龚。

联翩奇祸作，摧此西峙峰。

凄然荷锄地，谁复伴老慵。

稚儿亦可怜，见我犹能恭。

勿说山巨源，吾今愧渠侬。