文章自合随身老，贫贱除非到死休。

出自明释函可的《怀梁非馨》

拼音和注音

wén zhāng zì hé suí shēn lǎo ， pín jiàn chú fēi dào sǐ xiū 。

翻译及意思

词语释义

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

贫贱：（形）贫穷而社会地位低下：～不移|～之交。［反］富贵。

除非：（连）只有，用来表示唯一的条件，常同“才”“不然”“否则”等搭配使用。②（介）不计算在内的：～他，别人谁都不懂。

随身：在身上带着的或跟在身边的。

释函可

不详

---

原诗

廿年作客白门秋，辛苦还家短发留。

半壁又虚惟裂眦，匝天何处可埋头。

文章自合随身老，贫贱除非到死休。

绝塞忽思酬唱地，西湖有月大如瓯。