五陵年少如相问，阿对泉头一布衣。

出自唐吴融的《阌乡寓居十首。阿对泉》

拼音和注音

wǔ líng nián shào rú xiāng wèn ， ā duì quán tóu yī bù yī 。

翻译及意思

词语释义

五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地五陵少年争缠头。

布衣：（名）①布做成的普通衣服：～粗食。②古代指平民百姓：一介～。［反］贵族。

五陵年少：1、比喻豪侠少年、贵家公子。2、指京都富豪子弟。

年少：（书）（形）年轻：青春～。［近］年轻|年幼。

吴融

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

---

原诗

六载抽毫侍禁闱，可堪多病决然归。
五陵年少如相问，阿对泉头一布衣。