圣节祥烟蔼御炉，殿庭严肃响山呼。

出自宋田锡的《乾明节祝圣寿(其六)》

拼音和注音

shèng jié xiáng yān ǎi yù lú ， diàn tíng yán sù xiǎng shān hū 。

翻译及意思

词语释义

严肃：（形）郑重；认真。［近］严正|郑重。［反］活泼|幽默。②（动）使人感到敬畏：他是个很～的人。

山呼：封建时代对皇帝的祝颂仪式，叩头高呼“万岁”三次。高声吹呼。鸟名。

田锡

田锡（940～1004），字表圣，田锡初名继冲，后更名为锡。嘉州洪雅（今属四川眉山市）人，祖籍京兆（今西安），唐末避黄巢之乱定居四川眉州洪雅（今槽渔滩镇）。曾祖父、祖父均为当时洪雅之名士，太平兴国三年(975)进士，官至右谏议大夫。北宋初年政治家和著名作家，在宋初的政坛和文坛享有较高的声誉。深为宋初士大夫所景仰。 生于晋高祖天福五年，卒于宋真宗咸平六年，年64岁。

原诗

圣节祥烟蔼御炉，殿庭严肃响山呼。

赭袍日照来天上，玉佩风清侍座隅。

古字数行仙药诀，鲛绡十幅寿星图。

远方拜表来朝贡，兼贺虹流电绕枢。