十年尘土燕云外，两屐烟霞越岭头。

出自明江源的《次叶浩然韵四首(其一)》

拼音和注音

shí nián chén tǔ yàn yún wài ， liǎng jī yān xiá yuè lǐng tóu 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

尘土：（名）附在器物上或飞扬着的细土。

岭头：山顶。特指五岭的山顶。

江源

不详

---

原诗

旅食长安春复秋，忆君高卧在林丘。

十年尘土燕云外，两屐烟霞越岭头。

靖节有诗思入社，仲宣无赋倦登楼。

炎风朔雪遥相隔，消息多烦寄水流。