新寒黄菊枝，落照黄叶村。

出自宋王铚的《送史纯夫归馀杭》

拼音和注音

xīn hán huáng jú zhī ， luò zhào huáng yè cūn 。

翻译及意思

词语释义

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

黄菊：1.黄色的菊花。2.指酒。

落照：（名）落日的余晖。

王铚

不详

原诗

霜晴九月交，送子越东门。

同舟此水上，再对波清浑。

聚散三十载，惟此一意存。

邦国有大庆，去承旷荡恩。

我老百不堪，视子犹弟昆。

新寒黄菊枝，落照黄叶村。

惨怆欲别语，零落未归魂。

临分吐情实，衰境意弥敦。