荆棘罥手足，跬步不得骋。

出自明刘崧的《自兴国过宁都度黄竿竹岭险甚》

拼音和注音

jīng jí juàn shǒu zú ， kuǐ bù bù dé chěng 。

翻译及意思

词语释义

荆棘：（名）泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍：～载途。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

跬步：本指半步，跨一脚，引申至举步、迈步，也被用于形容极近的距离、数量极少等。

手足：1.指举动、动作：～无措。2.亲如手足。

刘崧

不详

---

原诗

客行青塘岩，却望黄竿岭。

陂陁缘大麓，嵽嵲陟孤顶。

蹲身事潜行，俯仰立梯井。

灌丛方截辕，巨石忽树屏。

冥冥日脚昏，瑟瑟风力紧。

但闻阴壑呼，不见行云影。

仆夫筋力尽，悽怆助悲哽。

荆棘罥手足，跬步不得骋。

虎狼恐奔突，魑魅或骄逞。

怪禽当我啼，毛发竖寒㾕。

常时山下民，攘劫玩官警。

杀人委溪洞，椎宰肆庖鼎。

时平向置砦，恃险益顽狠。

反思二水上，道路何炳炳。

坐贫昧艰危，欲速烦虑省。

但伤游子魂，日夕更忧怲。

安得刬高崖，连山豁畦町。