也知中国全归汉，妄托仙源可避秦。

出自清陈昂的《咏伪郑遗事》

拼音和注音

yě zhī zhōng guó quán guī hàn ， wàng tuō xiān yuán kě bì qín 。

翻译及意思

词语释义

中国：1.华夏族、汉族多在黄河南、北建都，因称其地为中国”，与中土”、中原”、中州”、中华”含义相同。2.中华人民共和国”的简称。

仙源：道教称神仙所居之处。特指晋陶渊明所描绘的理想境地桃花源。借指风景胜地或安谧的僻境。

全归：谓保身而得善名以终。语出《礼记．祭义》:'父母全而生之，子全而归之，可谓孝矣。不亏其体，不辱其身，可谓全矣。'

避秦：晋·陶潜《桃花源记》：“自云先世避秦时乱，率妻子邑人，来此绝境，不复出焉。”后以“避秦”指避世隐居。指躲避强暴或战乱。簏名。

陈昂

不详

---

原诗

片石能容百万人，天遗图谶应南闽。

也知中国全归汉，妄托仙源可避秦。

荒岛畬田登版籍，土酋番族杂流民。

开荒绝胜田横岛，易世相传尚不臣。