出自清末近现代初夏曾佑的《哭李心栽四首(其三)》
拼音和注音
xiāng duì huà shēng píng , jìng xī bù kě zhù 。
翻译及意思
词语释义
不可:1.助动词。不可以;不能够:~偏废。~动摇。二者缺一~。2.跟“非”搭配,构成“非…不可”,表示必须或一定:今天这个会很重要,我非去~。3.决不能,必须不。
对话:(动)核对说过的话。②(动)相互间的交谈。③(动)双方或多方之间接触或会谈:两国首脑就经贸问题进行~。④(名)文艺作品中人物之间的谈话:~要符合人物的性格。
竟夕:终夜;通宵。
相对:(动)指性质上互相对立;如大与小相对,美与丑相对。②(形)依靠一定条件而存在,随着一定条件而变化的。[反]绝对。③(形)比较的:~稳定|~优势。
生平:1.一个人生活的整个过程;一辈子:~事迹。2.一生或有生以来。
夏曾佑
光绪庚寅进士,改庶吉士,历官泗州知州。有《碎佛师杂诗》
原诗
去年十二月,我住春申浦。
与君隔一江,迟春遣轻橹。
日暮翩然来,相见为起舞。
颜鬓各已苍,应识劳人苦。
金尊压葡萄,瓷盘列童羖。
相对话生平,竟夕不可住。
自谓从此来,便得常相聚。
意满轻别离,片帆挂天宇。
何期俯仰间,一诀成千古。