问君何事，书空难尽，影落潇湘碧。

出自清曹贞吉的《青玉案.雁字》

拼音和注音

wèn jūn hé shì ， shū kōng nàn jǐn ， yǐng luò xiāo xiāng bì 。

翻译及意思

词语释义

何事：什么事;哪件事。为何，何故。

潇湘：1.指湘江。因湘江水清深故名。2.湘江与潇水的并称指湘江，多借指今湖南地区。

空难：空难kōngnàn指飞机等在飞行中发生故障、遭遇自然灾害或其他意外事故所造成的灾难。

曹贞吉

又字升阶、迪清。曹申吉之兄。康熙三年进士，官至礼部郎中，以疾辞湖广学政，归里卒。嗜书，工诗文，与嘉善诗人曹尔堪并称为“南北二曹”，词尤有名，被誉为清初词坛上“最为大雅”的词家

原诗

数行界破青天色。似一幅、荆关笔。

枫叶芦花秋瑟瑟。

问君何事，书空难尽，影落潇湘碧。

人间多少伤心客。欲寄离愁那能得。

折势分明成乙乙。

无端风雨，横斜催乱，几阵烟云黑。