明日非今日，长亭更短亭。

出自宋石孝友的《南歌子》

拼音和注音

míng rì fēi jīn rì ， cháng tíng gèng duǎn tíng 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

长亭：古时设在城外路旁的亭子，多作行人歇脚用，也是送行话别的地方：～送别。

明日：明日出自《黄生借书说》，意为明天、改天。

石孝友

石孝友，南宋词人，字次仲，江西南昌人。生卒年不详。宋孝宗乾道二年（1166）进士。填词常用俚俗之语，状写男女情爱。仕途不顺，不羡富贵，隐居于丘壑之间。 石孝友著有《金谷遗音》，《直斋书录解题》著录一卷，明《唐宋名贤百家词》本作《金谷词》，不分卷。有明汲古阁《宋六十名家词》本、《四部备要》排印本。《全宋词》据毛□校汲古阁本收录。

---

原诗

蚁酒浮明月，鲸波泛落星。春花秋叶几飘零。只有庐山君眼、向人青。
明日非今日，长亭更短亭。不辞一饮尽双瓶。争奈秋风江口、酒初醒。