答栎下先生

穷冬伏枕何人问?栎下先生寄我诗。
远问只愁身便死,怜才几见泪沾颐。
吟成梁甫徒增慨,老遇钟期不厌迟。
冰雪溪头扶病起,为君珍重夕阳时!

作品评述

《答栎下先生》是清代吴嘉纪创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

穷冬伏枕何人问?
栎下先生寄我诗。
远问只愁身便死,
怜才几见泪沾颐。
吟成梁甫徒增慨,
老遇钟期不厌迟。
冰雪溪头扶病起,
为君珍重夕阳时!

译文:
在这寒冷的冬天,有谁关心我伏在枕头上?
栎下先生寄给了我一首诗。
远方的询问只会让我担忧自己的身体会早逝,
可怜我的才情很少有人欣赏到,只有几滴泪水沾湿了我的胡须。
吟咏之后,我对梁甫的遭遇感到慨叹,
年老遇到钟期却不嫌时间的拖延。
在冰雪覆盖的溪头,我因病起身,
为了你,我珍惜夕阳的时光!

诗意和赏析:
这首诗词是吴嘉纪回答栎下先生的作品,通过表达自己的心情和思考,展现了作者在清代时期的孤独和对才情的渴望。

诗的开头问道,寒冬时节,自己伏在枕头上,却没有人来关心问询。这种孤寂的感受使得作者感到无比的寂寞和无助。

然而,栎下先生给他寄来了一首诗,这种寄托让作者感到温暖和感激。他深感远方的人对自己的关怀,但同时也担心自己的身体状况,担忧自己会早逝。

作者自认为自己的才情很少有人欣赏到,只有几滴泪水沾湿了他的胡须,表达了他内心的苦闷和无奈。

接下来,作者提到吟咏之后,他对梁甫的遭遇感到慨叹。梁甫是指古代诗人杜牧,他的才华在生前很多人没有认可,只有在他去世后才被更多人所赞誉。吴嘉纪通过这一句表达了自己对才情不被理解的痛心和遗憾之情。

最后两句表达了作者年老遇到钟期(指钟鸣时分)也不嫌时间拖延,他并不追求时间的流逝,而是珍惜夕阳的时光。冰雪覆盖的溪头,作者因病起身,暗示着他的生命已经进入了冬天,但他仍然希望能够珍惜余下的时光。

整首诗以孤寂、远离和对才情不被理解的内心独白为主题,表达了作者的孤独和渴望被认可的情感。诗中的冬天和夕阳都象征着生命的衰老和短暂,诗人表达了对光阴的珍惜和对人生的思考。

作者介绍

吴嘉纪(1618年-1684年),字宾贤,号野人,江苏东台人(清代属于扬州府泰州)。出生盐民,少时多病,明末诸生,入清不仕,隐居泰州安丰盐场。工于诗,其诗法孟郊﹑贾岛,语言简朴通俗,内容多反映百姓贫苦,以“盐场今乐府”诗闻名于世,得周亮工、王士禛赏识,著有《陋轩诗集》,共收入诗歌1265首。上海古籍出版社有《吴嘉纪诗笺校》本。

吴嘉纪的生平

  在中国文学史上,明末清初曾出现一位著名的盐民诗人,他就是号称布衣诗人的吴嘉纪。

  吴嘉纪,安丰场(今东台市安丰镇)人,字宾贤,号野人,生于明万历四十六年(1618年),卒于清康熙二十三年(1684年)。祖父吴凤仪是明代著名哲学家王心斋的学生。吴嘉纪少时受业于吴凤仪的弟子刘国柱,因天资聪明参加府试,名列前茅,中第一名秀才。他出身清贫,年轻时烧过盐,家无余粮,虽丰年常断炊,但不以为苦。喜读书做诗,好学不倦,曾应府试,但因亲见明王朝覆灭,清兵南下,居民惨遭屠杀,遂绝意仕途,隐居家乡。诗人虽不是灶户,但也穷得衣食不周,朝不谋夕。住所仅草屋一楹,名其为“陋轩”。由于住所四周杂草丛生,蓬蒿遍地,而他却终日把卷苦吟,不与外人往还,故人又称他为“野人”。他也乐以“野人”为号。扬州诗友汪楫(舟次)访问地方文人学士,得知吴野人安贫乐道,长于吟咏,又自立一家,遂将其诗送两淮盐运使周亮工阅览,周又转扬州推官王士祯,王十分推崇,说:“有才如嘉纪天下之人不知也,乡曲之人不知之也,独有一汪楫知之。”周、王二人都为诗卷作序,随后由泰州分司汪兆璋(芾斯)搜集吴诗400首刊刻问世,从此名闻四方。

  由于长期生活在贫民中间,亲身体验了官吏、盐商对灶民的剥削和频仍的水灾、军输对灶民的侵害,对此,他终日把卷苦吟,从而写出了大量反映社会黑暗,民不聊生的诗篇。他的诗以其真实而深刻的内容和高度概括的手法,反映了当时劳苦大众苦不堪言的生活困境和自己的思想感情。汪懋麟评“五七言近体﹐幽峭冷逸﹐……自脱拘束。至所为今乐府诸篇,即事写情,变化汉﹑魏痛郁朴远﹐自为一家之言”。吴周祚在诗序中称其“冰霜高洁、刻露清秀,不得指为何代何体,要自成其为野人之诗”。如他在描写盐民生活的《绝句》诗中写道:

  白头灶户低草房,六月煎盐烈火旁。走出门前炎日里,偷闲一刻是乘凉。

  吴嘉纪的夫人王睿,字智长,是个甘守贫困、志趣高洁的女词人。她是明代著名的“泰州学派”创始人王艮的后裔。王睿自幼聪明好学,继承了王艮质朴的唯物论和平民思想,勤于作词。与吴嘉纪结为夫妇后,志趣相投,吴嘉纪将自己诗集题名为《陋轩诗》,王睿也将自己词集题名为《陋轩词》,一诗一词,珠联璧合,均为时人所推崇。1683年秋,王睿逝世,吴嘉纪写了《哭妻王氏》诗12首,悲恸欲绝。诗序云:“(王氏)归余四十五年,尝愿先余死。问之,曰:冀得君挽诗耳。今子死,余哭子有诗。涕泗之时,诗愧不工,然子愿酬矣!子愿获酬,余悲可胜言哉!”由于女词人生前太穷,《陋轩词》未能印行,连原稿也不知下落。翌年,67岁的吴嘉纪也在悲痛和穷愁潦倒中离开了人间,他身后萧条,由挚友汪舟次、程云家为其料理丧事,汪舟次题写墓碑:“东淘布衣吴野人先生之墓”。辛亥革命后,由南通著名实业家张謇资助,树立了石牌坊,设了石桌、石凳等,张謇亲笔为牌坊撰写了对联:蒹葭秋水伊人思,禾黍西风故国愁。

诗词推荐

细看物理愁如海,遥想朋从眼欲花。逆水鱼儿冲断岸,贪泥燕子堕危沙。百年乔木参天上,一昔平芜着处佳。行乐不妨随邂逅,我无官守似蚔蛙。

把酒同寻湖畔春,赏心何況更良辰。留阴岸雨溥红杏,送暖汀风恼绿蘋。低写卧虹桥齿密,小装文鹢舫头新。聚星亭上华簪客,即是高阳旧里人。

生平酌与吟,谁是见君心?上国一归去,沧波闲至今。钟繁秋寺远,岸阔晚涛深。疏放长如此,何人更得寻?

金虬熏尽鹧鸪班,独上层楼倚画栏。满院梨花香寂寞,隔帘风雨正春寒。

清秋薄湖山,蒲柳生寒烟。怅望荷花中,谁家鸣筦弦。岂复念伊人,孤影芙蓉边。吸风咀月露,照水时自怜。暗怀夜光宝,长吁不成眠。

塞上无花草,飘风急我归。梢林听涧落,卷土看云飞。想子当红蕊,思家上翠微。江寒亦未已,好好著春衣。

雪下阳关路,人稀陇戍头。封狐犹未剪,边将岂无羞。白草三冬色,黄云万里愁。因思李都尉,毕竟不封侯。

青帝子,碧莲宫,不驾云车骑白龙。瑶池路远羽衣湿,玉佩冷冷明月中。

汾曲名家相国孙,翊登枢铉继承恩。旂章礼秩连三府,彝鼎功名载一门。棺歛袞衣哀册异,路驱班剑葬仪存。清规素履知无晦,金刻雄文贲九原。

瘴疠干戈脱此生,一隅略见旧承平。上元灯火中秋月,但苦人心不肯晴。

禄山炽乱,火梵昆岗。炎炎二京,鞠为战场。百官奔走,万乘苍黄。孰城能守,孰地不亡。瞻彼濉水,其流汤汤。有城有民,在濉之阳。远位巡上,巡智我强。以城授巡,巡亦无当。贼从西来,杀气堂堂。旌旗如林,对城而行。巡远登城,辞毅色康。城中之人,踴躍倍常。贼知城坚,坐甲裹

长记残春入蜀时,嘉陵江上雨霏微。垂头驴瘦悲铃驮,截道狐奔脱猎围。晓度市桥花欲语,晚投山驿石能飞。杜鹃言语元无据,悔作东吴万里归。

去日春蚕吐素丝,归来黄麦看金衣。沙鸥不入鸳鸿侣,依旧沧浪绕钓矶。

年少轻行乐,东城南陌头。与君寂寞意,共作草堂游。

雪霏冰结霜凝,是谁透得春工意。南枝向暖,江边岭上,独先众卉。闲态幽姿,绿窗红蒂,粉英金蕊。念冰肤秀骨,人间要见,除非是、真仙子。羌管且休横吹。待佳人、新妆初试。鸾台晓鉴,人花相对,何须更比。疏影横斜,暗香浮动,月低风细。又岂知,渐结枝头翠玉,有和羹美。

观国五千里,成书一百篇。人方期远到,天不与遐年。事业逢知己,文章有象贤。未终三圣传,遗恨掩重泉。

平生爱庐山,梦寝不可去。江上饶贾船,偶来看已饫。释子言南游,徘徊瞻瀑布。月飞金熨斗,光展千尺素。嫦娥呼织女,机杼勿复措。必虞山鬼笑,皎洁无纤污。尔若见远公,赠之为坐具。

载脂我车,载秣我马。煌煌于征,明月在下。

海内知名长少公,在今谁复可同风。可怜籍湜今头白,空复挂名家集中。

残云收翠岭,夕雾结长空。带岫凝全碧,障霞隐半红。仿佛分初月,飘飖度晓风。还因三里处,冠盖远相通。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。