六朝盛事同流水，千载遗踪只旧城。

出自宋马之纯的《乌衣巷》

拼音和注音

liù cháo shèng shì tóng liú shuǐ ， qiān zài yí zōng zhǐ jiù chéng 。

翻译及意思

词语释义

六朝：1.六个朝代2.泛指南北朝时期。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

千载：比喻年代久远。

遗踪：遗踪yízōng旧址,陈迹,这里指所在地至唐李渤始访其遗踪,得双石于潭上。

盛事：指大事；美事。形容美事。

马之纯

不详

---

原诗

依依燕子可怜生，相向于人真有情。

不道华堂曾止息，如今穷巷莫经营。

六朝盛事同流水，千载遗踪只旧城。

白日飞忙难话此，话时须等夕阳明。