征帆早喜到江东，凝望乡关咫尺通。

出自清毛师柱的《方山阻风》

拼音和注音

zhēng fān zǎo xǐ dào jiāng dōng ， níng wàng xiāng guān zhǐ chǐ tōng 。

翻译及意思

词语释义

望乡：望见故乡;遥望故乡。亦借指思乡。

江东：（名）古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区，也指三国时吴国的全部地区：～父老。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

征帆：指远航的船帆。

凝望：（动）目不转睛地看；注目远望。

乡关：乡关xiāngguān[birthplace;hometown;one'snativelandplace]故乡日暮乡关。——唐·崔颢《黄鹤楼》

毛师柱

不详

---

原诗

征帆早喜到江东，凝望乡关咫尺通。

岂谓三朝又三暮，依然愁水复愁风。

空馀山色烟波外，枉却秋光道路中。

但得快哉旗脚转，更何分别问雌雄。