知音念乖阻，咫尺不可越。

出自明王称的《初秋夜坐寄王纹》

拼音和注音

zhī yīn niàn guāi zǔ ， zhǐ chǐ bù kě yuè 。

翻译及意思

词语释义

不可：1.助动词。不可以；不能够：～偏废。～动摇。二者缺一～。2.跟“非”搭配，构成“非…不可”，表示必须或一定：今天这个会很重要，我非去～。3.决不能,必须不。

知音：（名）传说伯牙弹琴，在旁听琴的钟子期能十分准确地理解音乐的含义。钟子期死后，伯牙认为没有人比钟子期更懂得他的音乐，因此不再弹琴。后来用“知音”比喻知己。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

王称

不详

原诗

轻飙生早凉，孤馆清兴发。

桐阴落前墀，遥空瞰华月。

方此抱冲素，况值清境豁。

浊酒聊自持，瑶琴弄应阕。

知音念乖阻，咫尺不可越。

相思良未已，坐见曙河没。