舟中买双鳜鱼

金陵城中无纤鳞,一鱼往往重六钧。
脊梁尃车尾梢云,囱如大武千秋箸。
小港阻风泊乌舫,舫前渔艇晨收网。
一双白锦跳银刀,玉质黑章大如掌。
洞庭枨子青欲黄,香肤作线醯作浆。
供侬朝吃复晚吃,秃尾槎头俱避席。
可怜秋浦好秋山,侬眼未饱即北还。
江神挈月作团扇,一夜挥风卷波面。
留侬看山仍看江,更荐鲜鱼庖玉霜。
江神好意那可忘,江神恶剧那可当。

作品评述

《舟中买双鳜鱼》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

舟中买双鳜鱼,
In the boat, I buy a pair of mandarin fish,
金陵城中无纤鳞。
In Jinling city, there are no fish with delicate scales.

一鱼往往重六钧,
Each fish weighs six jin,
脊梁尃车尾梢云。
Its backbone is like a carriage's tail, resembling clouds.

囱如大武千秋箸,
Its gills are like the chopsticks of a grand feast,
小港阻风泊乌舫。
In a small harbor, the wind is blocked, and the black boat is anchored.

舫前渔艇晨收网,
In front of the boat, fishing boats collect their nets in the morning,
一双白锦跳银刀。
A pair of white mandarin fish jump like silver knives.

玉质黑章大如掌,
Their jade-like bodies are as big as palms,
洞庭枨子青欲黄。
In Dongting Lake, the mandarin fish turn from green to yellow.

香肤作线醯作浆,
Their fragrant skin is used to make thread, and their flesh is used to make paste,
供侬朝吃复晚吃。
They are served for both breakfast and dinner.

秃尾槎头俱避席,
Even the bald-tailed and the rough-headed fish avoid their presence,
可怜秋浦好秋山。
It's a pity that the beautiful autumn river and mountain cannot satisfy my eyes.

侬眼未饱即北还,
Before my eyes are satisfied, I must return north,
江神挈月作团扇。
The river god holds the moon and makes it into a round fan.

一夜挥风卷波面,
In one night, the wind blows and the waves roll,
留侬看山仍看江。
I stay and gaze at the mountains and the river.

更荐鲜鱼庖玉霜,
I offer fresh fish to the kitchen, where the jade frost resides,
江神好意那可忘。
How can I forget the river god's kindness?

江神恶剧那可当。
I cannot withstand the river god's wrathful play.

这首诗词以描写买鳜鱼的经历为主线,通过对鳜鱼的形态、特点和食用方式的描绘,展现了作者对美食的热爱和对江河之神的敬畏之情。诗中运用了丰富的形象描写,如鳜鱼的重量、外貌、香肤等,使读者能够感受到鳜鱼的美味和珍贵。同时,通过描绘江神的形象和行为,表达了作者对自然力量的敬畏和对江河的依赖。

整首诗词以平实的语言表达了作者对美食和自然的热爱,展现了宋代文人对生活的细腻感受和对自然界的敬畏之情。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到作者对美食的热情和对自然的赞美,同时也能够体味到宋代文人的生活情趣和审美追求。

作者介绍

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。歷永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗干道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁祕书少监(同上书《祕书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲祕书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出爲江东转运副使,权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便,忤宰相意,改知赣州,未赴。宁宗即位,屡召屡辞。庆元五年(一一九九)致仕(同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注)。开禧二年卒,年八十。謚文节(《宋会要辑稿》礼五八之一○○)。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志(清干隆刊《杨文节公文集》卷末附)。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷,以宋端平间刊本(原书藏日本东京宫内厅书陵部)爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》(简称宋递刻本,藏北京图书馆,原该共六十三卷,今残存六十卷)、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》(简称四库本)。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》(简称汲古阁本,今藏上海图书馆)、清干隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》(简称杨本)。另从诸书辑得之集外诗,编爲第四十四卷。

诗词推荐

月中仙子种娑罗,树底遥山隔绛河。吹落秋声向何处,紫幹窗户晚凉多。

岂无重碧实瓶罍,难得轻红荐一杯。千里人从闽岭出,三年公送荔枝来。玉为肌骨凉无汗,云作衣裳皱不开。莫讶关情向尤物,厌看绿李与杨梅。

解鞅名园眼倍明,殷勤翠袖劝飞觥。海棠红杏欲无色,蛱蝶黄鹂俱有情。去日不留春渐老,归舟已具客将行。倦游短鬓无多绿,生怕尊前唱渭城。

曾住西湖画幅间,楚乡久客亦良难。先生道眼无分别,浙水江云一样看。

少林风规,何太萧酒。笼古罩今,睥真睨假。谁云发机射虎,自笑品类观马。剑客茫茫不要呈,甑人往往须擒下。俦禅俦禅,峥嵘象驾。

西天四七,唐土二三。天下老和尚,的的相承,不容眨眼,老德山因甚拆却佛殿。

西北天谁补?此山作柱擎。蟠根横远塞,设险压长城。俯瞰黄河小,高悬白雪清。曾从绝顶望,灏气接蓬瀛。

丈夫尚志志高明,勿效卑卑世俗情。从上一条平坦路,千贤万圣所通行。

久雨空堂静,高人载酒过。布袍同濩落,长铗任悲歌。水气浮高柳,秋容入败荷。明朝是九日,无菊欲如何。

閒窗日上三竿竹,窗下娇娥整轮辐。匆匆未暇理云鬟,半朵青鸦倚红玉。青梢摘尽银香囊,画栏平倚斑筠筐。时将纤手翻雪霜,酥胸玉面同光芒。捧归细卷银成索,牵出忪忪云一握。珠唇呵挺气温温,鹦觜踏车声络络。今年莫怪功绩稀,阿奶勒绣鸳鸯帏。如今织出秋江练,十月正好裁新衣。

坐却并州骑,行思楚泽渔。斯亭着斯客,斯意竟何如。

閒身久矣属烟波,时事谁传到钓蓑。无一可忻真老矣,有三太息奈渠何。君为尧舜宁非幸,人在羲皇不啻过。击壤共歌年谷熟,此生帝力已居多。

一生为墨客,几世作茶仙。--耿湋喜是攀阑者,惭非负鼎贤。--陆羽禁门闻曙漏,顾渚入晨烟。--耿湋拜井孤城里,携笼万壑前。--陆羽闲喧悲异趣,语默取同年。--耿湋历落惊相偶,衰羸猥见怜。--陆羽诗书闻讲诵,文雅接兰荃。--耿湋未敢重芳席,焉能弄彩笺。--陆羽黑池流研水,径石

轩自岧峣称,栏因杳霭横。客魂摇鸟影,醉耳入江声。失喜过门屐,沾衿越席筝。东山怀谢傅,忧乐总关情。

问著无声是阿兄,坐看家贼只吞声。戮尸大放经纶手,长柄判将鍚茂弘。

南朝词臣北朝客,归来唯见秦淮碧。池台竹树三亩馀,至今人道江家宅。

夙托弥甥列,常怀范叔寒。门阑多厚盼,樽俎有余欢。衣笥袍犹恋,书邮墨未干。官身羁执紼,清泪为君弹。

江南柳,叶小未成阴。人为丝轻那忍折,莺嫌枝嫩不胜吟。留著待春深。十四五,闲抱琵琶寻。阶上簸钱阶下走,恁时相见早留心。何况到如今。(莺嫌 一作:莺怜;留著 一作:留取)

四境风寒满目秋,区区嫠归隐深忧。岂无豪杰二三策,亦有东南百十州。斫案肯迎新造魏,挥戈曾复旧宗周。仓公一望休惊走,好把囊中暝眩投。

莫倚危栏学冻吟,英雄到此泪沾襟。纷纷只解毛锥子,毕竟何人办赤心。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。