白发苦相勾，肠断西湖听雨楼。

出自明末清初曹溶的《南乡子(其一)》

拼音和注音

bái fà kǔ xiāng gōu ， cháng duàn xī hú tīng yǔ lóu 。

翻译及意思

词语释义

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

肠断：肠断chángduàn喻非常悲痛

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

苦相：犹薄命。苦楚的表情。

曹溶

不详

---

原诗

白发苦相勾，肠断西湖听雨楼。

难唤柔奴吹玉笛，归休，割取天涯一段秋。

无复鹔鹴裘，好友初停日暮舟。

满载葡萄三百斛，淹留，看到酴醾绿未愁。