十月十六日记所见

风高月暗水云黄,淮阴夜发朝山阳。
山阳晓雾如细雨,炯炯初日寒无光。
云收雾卷已亭午,有风北来寒欲僵。
忽惊飞雹穿户牖,迅驶不复容遮防。
市人颠沛百贾乱,疾雷一声如颓墙。
使君来呼晚置酒,坐定已复日照廊。
怳疑所见皆梦寐,百种变怪旋消亡。
共言蛟龙厌旧穴,鱼鳖随徙空陂塘。
愚儒无知守章句,论说黑白推何祥。
惟有主人言可用,天寒欲雪饮此觞。

作品评述

《十月十六日记所见》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

风高月暗水云黄,
淮阴夜发朝山阳。
山阳晓雾如细雨,
炯炯初日寒无光。

这首诗描绘了一个十月的夜晚景象。风势强劲,月色昏暗,水面上弥漫着浓重的黄色云雾。在淮阴地区的夜晚,人们乘船从淮阴渡江往朝山阳出发。当天早晨,山阳的日出伴随着细雨般的晨雾,初升的太阳冷冷地没有光芒。

云收雾卷已亭午,
有风北来寒欲僵。
忽惊飞雹穿户牖,
迅驶不复容遮防。

到了中午,云雾渐渐散去,阴冷的北风吹来,寒意逼人。突然,一阵冰雹穿过窗户,迅猛地袭来,没有给人以防备之机。

市人颠沛百贾乱,
疾雷一声如颓墙。
使君来呼晚置酒,
坐定已复日照廊。

市集上的人们纷纷乱乱,四处逃散,商贾们也惊慌失措。一声巨响如同倒塌的墙壁般震撼人心。主人听到这声巨响后,召集大家晚上一起喝酒,坐定之后,太阳已经照亮了走廊。

怳疑所见皆梦寐,
百种变怪旋消亡。
共言蛟龙厌旧穴,
鱼鳖随徙空陂塘。

人们困惑地怀疑自己所见的一切都像是梦一样虚幻。百般变化的怪异景象不断出现并迅速消失。大家纷纷议论蛟龙厌倦了旧窝穴,鱼鳖也跟随着迁徙,空荡荡的池塘中不再有它们的踪影。

愚儒无知守章句,
论说黑白推何祥。
惟有主人言可用,
天寒欲雪饮此觞。

这里指出那些愚笨的儒生们,一味地死守着经书上的章句,推测是非黑白,却无法解释这种怪异景象的意义。只有主人的话才是有用的,因为天寒将要下雪,大家应该举起酒杯共同畅饮。

这首诗词以细腻的描写和意象丰富的语言,展现了一个风雨飘摇的十月夜晚景象。通过描绘自然现象和人们的反应,诗人表达了对人生变幻无常的思考和对主人的肯定。整首诗词给人以寂静与动荡、真实与梦幻交错的感觉,引发读者对生命与命运的思索。

作者介绍

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。歷知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌臺诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元祐元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。歷知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒于常州,年六十六(按:轼生于仁宗景祐三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时謚文忠。有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清干隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡后集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生后集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清干隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别採自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉祐四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。

诗词推荐

三月春归留不住,春归春意难分付。凡言归者必归家,为问春家在何处。

今朝又值四月八,天下丛林皆浴佛。清凉有令不能行,随例大家厮淈{左氵右盾}。

雨中行数日,今日得新晴。山到浙閒秀,船从海上行。市腥逢海错,人语带京声。此去总佳景,坡仙曾细评。

缟带与纶巾,轻舟漾赤门。千回紫萍岸,万顷白莲村。荷露倾衣袖,松风入髻根。潇疏今若此,争不尽余尊。

窃慕隐沦道,所欢岩穴居。谁言忝休命,遂入承明庐。物情不可易,幽中未尝摅。幸见终南山,岧峣凌太虚。青霭长不灭,白云闲卷舒。悠然相探讨,延望空踌蹰。迹系心无极,神超兴有馀。何当解维絷,永托逍遥墟。

忧信述最亨,知休以祐然。留希佛背生,推求比旧前。

长天接广泽,二气共含秋。举目无平地,何心恋直钩。孤钟鸣大岸,片月落中流。却忆鸱夷子,当时此泛舟。

公门袭汉环,主第称秦玉。池架祥鳣序,山吹鸣凤曲。拂席萝薜垂,回舟芰荷触。平阳妙舞处,日暮清歌续。

辇出城时鸡未鸣,春罗蝉翼赭袍轻。蒙尘猎骑奔如电,到此闻鸡第一声。

循行修竹林,爱此晚色净。萧然抱清节,每见敢不敬。香闻遥风度,阴过微月映。渭川游未能,吁嗟子方病。

仰止高高几梦思,跻攀乘兴遂忘疲。直须驻足青冥上,方信前山次第卑。

每见清江使,常询向子平。徐行为山健,老眼对书明。世共尊耆旧,愚犹及老成。谁人要半道,愿与一门生。

碧玉眼睛云母翅,轻于粉蝶瘦于蜂。坐来迎拂波光久,岂是殷勤为蓼丛。

愿得诚斋句,铭心祗旧尝。一朝三昧手,五字百船香。弦绝今何苦,衣传拟自强。草玄非近效,举世漫匆忙。

因诗相识久,忽此告临途。便是有船发,也须容市沽。精吟五个字,稳泛两重湖。长短逢公道,清名振帝都。

落落渔樵家,苍苍起烟雾。岸滑移钓舟,沙平失归路。似有凌波人,盈盈月中去。

出处难为卜筮谋,植鳍无复转岩求。清风不度麒麟阁,明月空沈鹦鹉洲。采石仅埋吟骨在,新亭犹带泪痕羞。书生慷慨谈时事,未必膺门肯见留。

骤雨东风对远湾,滂然遥接石龙关。野渡苍松横古木,断桥流水动连环。客行此去遵何路,坐眺长亭意转闲。

僻性拗木枕,天生没意智。自已独冤家,佛祖闲奴婢。尝闻一饱忘百饥,今日山僧身便是。

稷下诸公今几人,三为祭酒发如银。梁王宫殿归留钥,尚父山河属老臣,沂水弦歌重曾点,菑川故旧识平津。过家定有金钱费,千里争看衣锦身。面山负海古诸侯,信美东方第一州。胜势未容秦地险,奇花仅比雒城优。新丝出盎冬裘具,贡枣登场岁事休。铃阁虚闲官酿熟,应容将佐得遨游。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。